












ル・ファーレ白浜の山口が音楽を担当した、FMシアター「風のあと咲き」の放送を記念するコンサートが道の駅で開催されます。



NHKラジオドラマ「FMシアター」で、房総の花農家をモデルにした物語「風のあと咲き」が放送されます。 音楽を、ル・ファーレ白浜の山口惠子が担当いたしました。千住明さんなど素晴らしい作曲家が音楽を担当しているFMシアター。関わらせていただき大変光栄です。

ストーリーは、失業、台風、コロナから再起する、千葉の花農家の娘の物語です。私自身もこの地で台風やコロナを経験しながら、今後どうしていくか考えあぐねる日々を送っていましたので、脚本を最初に読んだ時、この作品はきっと房総の復興の光になる、と直感しました。
メインテーマ含め30曲近くを制作しましたが、どの曲も「借り物のイメージではない、本物の房総を音で表現すること」に腐心しました。どっしりとした黒潮文化、田んぼや畑に吹く爽やかな風、房州女の芯の強さ、そして恐ろしい台風の後の絶望感や、飛び散ったガラスがキラキラ光っている様子、それでも意外と悲壮感のない房州人の様子、などを表現していきました。

ル・ファーレ復興ソングプロジェクトの遠藤さんのご好意で、復興ソングのメロディも流れます。 また館山のミュージカル劇団True Colorsの大津和可奈さんや、館山で演劇をしている石井愛さんも、プロの女優さん俳優さんに混じって参加しています。レコーディングエンジニアは、同じ南房総市内のmonk beat studio主宰、山口泰さんにお願いしました。

制作は、変化する自然と、南総文化ホールのスタインウェイの美しい音色にインスピレーションを受けながら。個人作業は、ほとんどオープンカフェでワーケーションスタイル。毎日空がとっても綺麗で癒されました。南房総らしい有機的な音に仕上がったのではないかと思います。レコーディングの最後の日には、大きな虹がかかって感激しました。

この土地の多くの人が、多かれ少なかれ、この主人公のかすみのように辛い思いをしながらも前向きにがんばっていこうとしているのだと思います。多くの方がきっと共感できる復興のドラマです。是非お聞きください。以下は番組HPより。
2020年10月24日 午後10時~午後10時50分(全1回) ※配信期間は放送から1週間

山崎紘菜 清水明彦 高橋紀恵 大津和可奈
ファムテュイ 小島梨里杏 辻親八
大場泰正 石井愛 玉城美海
大河内聡
【音楽】
山口惠子
制作統括:桒葉隆子
技術:織田隆行
音響効果:林幸夫
演出:神谷友輔
(千葉局制作)
2019年9月9日未明、房総半島を超大型の台風15号が襲った。東京で職を失い里帰りしていたかすみ(山崎紘菜)の実家は、屋根瓦が吹き飛んで被災。さらに、家業のユリのハウスは、鉄骨が折れ曲がりガラスが飛散。10棟が全壊し、出荷直前の1万本が全滅だった。農業を続けるか悩む父に、かすみは「花を咲かせたい」と訴えた。
ボランティアに来た元同期やベトナム人技能実習生の助けを得て、ハウスの再建や球根の植え付けに汗を流す。収穫の春を迎えた矢先、新型コロナウイルスの感染拡大で、花の需要がなくなった。処分せざるをえない大量のつぼみを前に、かすみは…。
千葉県出身の出演者や地元在住の作曲家をそろえ、実話をもとに描くタイムリーな再興物語。
聞き逃し配信も予定されています。是非お聞きください。よろしくお願いします。
***********
ル・ファーレ白浜は2020年12月20日まで「ワーケーションプラン」を実施しております。平日3連泊以上で50%Off、Gotoトラベルと合わせると70%Off以上でご利用いただけます。リモートワークに、長期の音楽制作合宿に、ぜひご利用ください。
お問い合わせは、http://le-phare.jp/mail_formまで。

政府が10月より東京都を「GoToトラベル」事業の補助対象とする可能性を示唆したことを受け、改めてル・ファーレ白浜の取り組みについてご案内いたします。
現在、GoToトラベルキャンペーン利用のご予約は「一休.com」からのみ承っております。
フォームよりGotoトラベルご利用希望の場合は、その旨記載してお問い合わせください。
バンド合宿にも適用可能です。GoToトラベルキャンペーンとスタジオご利用の併用をご希望の場合は、フォーム、またはお電話で直接ご相談ください。
既に予約を入れていらっしゃる東京在住のお客様で、GoTo利用希望の方は、フォーム、またはお電話で直接ご相談ください。
なお、チェックイン時には「全員の検温」およびマイナンバーカード・運転免許証等により「代表者及び同行者全員の居住地の確認」が義務化されております。予めご承知ください。よろしくお願いいたします。
また、ル・ファーレ白浜は2020年12月20日まで、ワーケーションプランを実施しております。
平日3連泊以上で50%Off、Gotoトラベルと合わせると70%Off以上でご利用いただけます。リモートワークに、ぜひご利用ください。
また、こちらはバンド合宿にも適用可能ですので、これを機会に、長期の制作合宿などに是非ご利用ください。お越しいただくのを楽しみに、お待ちしております。
ワーケーションをご紹介した、旅色ショートムービー「どこで仕事、する?」

お問い合わせは、http://le-phare.jp/mail_form または0470-38-2320まで。

コロナ禍の間の短い夏休み。皆様、どのように過ごされましたでしょうか?
この夏、ル・ファーレ白浜にステイされたお客様からの声を集めてみました。
*****

平日に父母と家族の計6人で滞在しました。 今までステイした貸別荘の中でランキング1番で大満足の2日間でした。 自粛が続いた中思い切って予約して本当にいい時間を過ごすことができました。 デザイナーズコテージということで施設自体がスタイリッシュで、清潔感もあり 露天風呂を見て子供たちはテンションが上がっていました。BBQ等機材も料金内で用意していてくれて 調理器具も困ることはありませんでした。お箸の割りばしが用意してあったり、洗剤スポンジや塩コショウ醤油など基本的調味料があったのもよかったです。海や川、灯台までもアクセスがよく、ロケーションもよいです。コロナ対策のアルコールや検温についてもしっかりされていて 安心感をもてました。滞在中にめざましテレビでちょうど施設の紹介がされていましたが、ワーケーションとして長期滞在したいくらい本当に素敵な場所でした。長期滞在プラン等も設けてもらえたら嬉しいなと思いました。(通常の一泊料金x長期日数だと都内高級マンションの家賃同額になってしまうため) この度は素敵な時間をありがとうございました。 また利用させていただきたいと思います。(黒まるちゃん様)
(*長期滞在のワーケーションプランはこの後、8/31から販売)

イーストコテージに宿泊しました。 広くて綺麗なお部屋で、とても寛ぐことができました。 独立した建物なので子供達が騒いでも気になりませんでした。 また、デッキにはカエルやバッタもいたので子供達は喜んでいました。 近くの川まで歩いたり、虫を捕ったり、自然豊かな中で夏の良い思い出ができました。 大変楽しい時間を過ごす事ができ、大満足でした。(レリエ様)

今回は本当にお世話になりました。
昨晩は月も綺麗で、寝ながらツキと星を見て
朝は海までお散歩して、本当に夢のようなひと時でした。
お忙しくお過ごしになられると思うのですが、多くの方にル・ファーレさん達が作った音楽が届きますように♡
どうぞお身体にはお気をつけて!
またゆっくりお会いできることを心から楽しみにしております
(あやちゃん様)

コロナの休校明けから、長男は学校が始まりました。 今日、夏休みの出来事のスピーチをしたみたいなんですが、南房総に行った時のことをテーマに選び、いつ、だれと、どこで、何をして等、詳細にしっかり言えていたとのことでした。 初めて泊まった素敵な広いコテージに、歩いて行ける海での磯遊びにBBQ、夜の花火、そしてお友達もいて・・・と、とってもいい思い出になっているようです! それを聞いてとっても嬉しい気持ちになり、 ル・ファーレ白浜さんにお知らせしたくなったんです! また行ける日を楽しみにしています~ (てっちゃん様)
*****
この夏も本当にたくさんの方に訪れていただき、感謝感謝です。また来年もお目にかかれるよう願ってやみません。
一夏どうもありがとうございました。秋以降も、どうぞよろしくお願いします。

国が行うGoToトラベル事業に関する現段階でのル・ファーレ白浜での対応をご説明します。

チェックイン時には「全員の検温」およびマイナンバーカード・運転免許証等により「代表者及び同行者全員の居住地の確認」が義務化されております。予めご承知ください。よろしくお願いいたします。
尚、現在、GoToトラベルキャンペーン利用のご予約は「一休.com」からのみ承っております。
GoToトラベルキャンペーンとスタジオご利用の併用をご希望の場合はご相談ください。
Gotoトラベルご利用希望の場合は、その旨記載してお問い合わせください。

ル・ファーレ白浜は12月20日まで、ワーケーションプランを実施しております。平日が3連泊以上で50%Off、Gotoトラベルと合わせるとさらにお得にご利用いただけます。これを機会に、是非ル・ファーレ白浜をご利用ください。お越しいただくのを楽しみに、お待ちしております。
お問い合わせは、http://le-phare.jp/mail_form または0470-38-2320まで。

新しい旅スタイルを発信しながら、自分らしさと美を求める現代の女性に上質な旅時間を届けるWebマガジン、旅色。
新しくMovie展開する「今でこそ泊まりたい宿のカタチ」の記念すべき第一回「どこで仕事、する?」で、ル・ファーレ白浜でのワーケーション滞在をご紹介いただきました。

出演は、柳英里紗さん、朝倉 滉生さん!是非ご覧ください。
https://tabiiro.jp/yado/cp2007/movie1/
通常料金の50%Off、GoToと合わせれば更にお得に…!!リゾートのコテージで、休暇を楽しむようにリモートワークができる「ル・ファーレ ワーケーションプラン」シーズン2は8/31から。

お問い合わせは、0470-38-2320まで。

フジテレビ「めざましテレビ」で、ル・ファーレ白浜のワーケーションプランが取材を受けました。ヒロイントレーニング代表、あやのさん ファミリーが、ルファーレでワーケーション体験!
放送は8/7(金)7:20-40予定です。

松永ファミリーのワーケーションの過ごし方はこちら!
< Workation Schedule >
9:30 南房総に到着
10:00-10:30 妻 オンラインで仕事/夫子どもたちの世話

10:30- 灯台へ!

11:30-13:30 ランチ
14:00ルファーレに到着!

夫仕事 妻子どもたち:ルファーレから海へお散歩


交代してママもリモートワーク

17:00夕飯用意 BBQ

19:00 月がのぼってきました。子どもたちをお風呂に入れます。あとは星を見ながらまったり。

チェックアウトの朝。充実のワーケーションに大満足!

大人気のル・ファーレワーケーションプランが新しくなって再登場!シーズン2は8/31(月)〜、3泊以上でなんと半額に!
サウスコテージが埋まっている場合には、少人数でもサウスの料金でお受けします。
海の見える広々としたコテージでゆったりとリモートワークを!
le-phare.jp/le-phare/archives/4512
ご予約、お問い合わせは
le-phare.jp/le-phare/reservation

とっても嬉しいことがありました!✨高次脳機能障害の夫との暮らしを描くコミック「日々コウジ中」の著者、柴本礼さんが、復興ソングをご自分のblogやメーリングリストでご紹介してくださいました✨まずこちらご覧ください↓
?「虹を見たかい」という素晴らしい歌の動画を視聴してみてください。http://hibikoujichu.blog.jp/archives/32776789.html
全文紹介したいのですが、blogを読んでいただくこととして… 今回はこのblog等の読者の反響をご紹介します。なんと九州で豪雨の被害に遭われた方にまで届いたそう!!全国から声が集まっております。
まずご本人から。
「友人から教わり、今日初めて聴きました。皆さんすごくうまくて楽しくて、何度も何度も聞きました。今日だけで何十回も。(中略)こんなに素晴らしい曲を作って下さって、皆さんに感謝です。すごく元気になれます。九州で豪雨被害に遭っている友人にも教えたら、すごく喜んでくれました。明日も1日中聴いています。
とても素晴らしい歌ですので、1人でも多くの方に視聴してもらい、元気になってもらいたいです。
メロデイも歌詞も、歌われているそれぞれの人の歌唱力の素晴らしさにも、サックスにも、子どもたちの笑顔やダンスにも、途中入るおばさんの語りにも、全てに感動しました。
よくこんなに歌のうまい方が集まられましたよね。それもきれいな動画になって、もう余りに素晴らし過ぎて絶句です。」
と嬉しいメッセージ?そしてblog等読者からは
「動画見ました。素晴らしい歌ですね!!これだけたくさんの参加者の息もピッタリで音もすごく良く、Wakanaさんのサックスもステキ!!感動でした! 届けてくださってありがとうございました。」(九州の碁会所経営者)
「千葉の復興ソング、素敵なプロジェクトですね。幅広い世代のたくさんのシンガーたちや子供たちが参加して1つの曲を作り上げていく様子に元気をいただきました。本当に良かったです」(都内公務員。ピアノ演奏者。40歳代女性。)
「千葉の復興支援ソング聴きましたーっ。なんか、みんなの思いが詰まっている感じでとってもいいですねっ。みんなが楽しんでる感じでそれがまたイイっ。ありがとうございます。」(都内介護職員。30歳代女性)
「聞きました。すごい数の方が参加されているのですね。歌や音楽だけではなく、繋がりの多さに驚きました。」(埼玉県50歳代男性。)
「曲聞きました、子供たちがかわいい。未来がある」(神奈川県80歳代女性。)
と嬉しすぎるたくさんの反響に、南房総発で、全国の台風被災地に、この曲を届けていきたい!と心から思いました。柴本さんは世田谷の方で、多摩川の氾濫の時は大変だったそう。そんな思いをした全国の方に、この曲が届いたら嬉しいです!
■「道の駅きょなん」にて復興ソングのCD販売をスタートしました✨担当の笹生洋子さんと。CDも、たくさんの方に届きますように…。
■かずさFM ラジオ『Bon’sCafe』
本日28日(火) 9:00〜/ 19:00〜(再放送)
「TanaShowの“It’s Show Time!”」初回スペシャルにて、復興ソングの制作裏話など、お話させていただきました。田邊 翔さん、野崎 香奈江さん、ありがとうございました。演劇人の歯切れの良いトーク、是非お聞きください!
かずさエフエム(83.4MHz)
?JCBAインターネットサイマルラジオ
https://www.jcbasimul.com

■かずさFM『Peace Vibration』6/20放送回がYoutubeアップされました。山口 泰さんの人気ラジオ番組、ゲストはスキャット 後藤さん✨
この復興ソングには何名か、いわゆる「ガチプロ」の方にご参加いただいており、そういう方々が裏でしっかり仕事をしてくださっていることは聴く人が聴けば一発でわかります。そんな復興ソングを支えるガチプロ達の、こちらは最高峰対談!!✨CDでは聴けない2番のスキャットさんアレンジパートやエンターテイメントへの想いも是非お聴きください!
■かずさFM 『Peace Vibration』6/27の放送回をYou Tubeアップされました。
ゲストは館山・南房総復興ソングプロジェクトのプロデューサ-Keiko Yamaguchi(山口恵子) こちらも是非聴いてください!
「?虹を見たかい〜Have you seen the rainbow?」MVはこちら、是非ご覧ください↓
youtu.be/8uftjny4i6E