ブログ

  • Go Toトラベル事業 新型コロナウイルス感染症対策取組宣言

    Go Toトラベル事業 新型コロナウイルス感染症対策取組宣言

    Go To トラベル事業参加にあたり、新型コロナウイルス感染症対策として、以下の取組を実施することを宣言いたします。

    1. チェックインに際して感染予防策を講じた上で、お客様には体温のお伺い等体調チェックと本人確認を実施いたします。
    2. お客様に発熱がある場合や風邪症状がみられる場合には、週末も含め保健所の指示を仰ぎ、適切な対応をとります。
    3. 施設の利用について、人数制限などを設け、3密対策を徹底します。

    4.食事は基本的に提供しません。BBQ食材等はお肉屋さんから直接のお届けとなります。また通常常備している共用の調味料も、塩、胡椒、醤油に限らせていただきます。(気になる方はご自分でお持ちください)
    5. 客室等の消毒・喚起を徹底します。チェックアウト後には2時間の換気をし、ドアノブなど手の触れる部分は徹底的に消毒します。

    以上、お客様の安心安全のためにスタッフ一同全力で取り組んでまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

  • 復興支援活動の関連情報

    復興支援活動の関連情報

    <小中学校にCDを寄贈>

    千葉県南部の各市町村の教育委員会を通じて、復興ソングプロジェクトの「虹を見たかい〜Have you seen the rainbow??」のCDを、小中学校にお届けしています。
    これまで、館山市、南房総市、鋸南町にお届けしました。南房総市のある小学校では、お昼休みに「虹を見たかい」が放送でかかったそう!嬉しいです

    <メディア関連情報>

    ■5/27 18:45〜 NHK首都圏ニュースで紹介されました。

    ■NHK「災害列島〜命を守るための情報サイト」に撮影協力しました。
    https://www3.nhk.or.jp/news/special/saigai/suigai/movie.html#0012

    ■かずさFM『Peace Vibration』

    2020/06/06 出演:山口 璃人  生物多様性ユースアンバサダー

    2020/06/13 出演:山口 璃人 生物多様性ユースアンバサダー

    土曜20時半から(30分間)
    ネットラジオ(サイマルラジオ)にて
    https://www.jcbasimul.com/radio/757/

    ■新聞各紙にもご紹介いただきました。

    東京新聞

    https://www.google.co.jp/amp/s/www.tokyo-np.co.jp/amp/article/98

    公明新聞

    房日新聞

     

  • Press Release「千葉 台風の復興ソング 新型コロナに負けず テレワークで制作・完成へ」

    Press Release「千葉 台風の復興ソング 新型コロナに負けず テレワークで制作・完成へ」

    テレワークでレコーディング、制作過程はYoutubeで公開

    ル・ファーレの復興ソングプロジェクトで、テレワークで制作した、千葉県台風の復興ソングCD「虹を見たかい~Have you seen the rainbow?」 が完成しました。

    「ル・ファーレ復興ソングプロジェクト 虹を見たかい~Have you seen the rainbow? 」http://le-phare.jp/project

    【復興ソング制作の背景】

    昨年の台風15号で被災した千葉に音楽で元気を届けよ うと企画された「復興ソング」の制作が、新型コロナウイルスの影響でいったんは中止となりました。しかし、テレワークによって携帯電話のボイスメモに録音した歌声を集める、という前代未聞のレコーディング形態でCD制作を行い、またYoutubeで制作過程を公開するという新たな取り組みも動きだし、ついにCDが完成しました。

     

    コロナの影響でスタジオレコーディングは断念、テレワークによる CD制作と、Youtubeによる動画配信へ

    【「虹を見たかい~Have you seen the rainbow?」について】

    地域のアーティストや子ども達、約60名が地域のために歌う復興ソング

    ル・ファーレリゾートの山口惠子が、台風の時ボランティアに参加した経験からインスピレー ションを得て作詞し、地域でミュージカル劇団True Colorsを主宰する遠藤園が、その詩からイメージをふくらませて作曲しました。そして、このプロジェクトに賛同する、館山・南房総にゆかりのあるシンガー23名がこの歌を歌うことになり、16歳から62歳までと幅広く多様なアー ティストが集まりました。またTrue Colorsの子供達26名も参加しています。

     

    コロナに負けず、テレワークでCD制作

    途中、新型コロナウイルスの影響が急速に広がり、メンバーが集まってのスタジオレコーディングやステージは全て 中止に追い込まれました。そのため、レコーディングエンジニアであるmonk beat studio主宰の山口泰氏が、携帯電話のボイスメモに録音した歌声を集めてCDにする、という前代未聞のやり方で制作したCDです。

    Youtubeで制作過程を配信

    レコーディングと並行して、それぞれの自宅などで撮影された映像を編集し、完成したパートからYoutubeで配信するという取り組みも始まりました。動画の編集作業は高校2年生の山口璃人が担当、送られてきた動画を編集し、週一回ずつ映像配信していきました。

     page2image7006160

    子どもたち含めたくさんの人の気持ちのこもったCDとなりました。

    6月20日から、ネット販売の他、道の駅や宮沢書店、街のお店などで販売予定です。

    【「虹を見たかい~Have you seen the rainbow?」CDの概要】

    名称 : 「虹を見たかい~Have you seen the rainbow?」CD

    販売開始日 : 2020年6月20日
    URL : http://le-phare.jp/cd_reservation

    【CD・本プレスリリースに関するお問い合わせ先】

    ル・ファーレ復興ソングプロジェクトTel:0470-38-2320

     

    page3image9038912 page3image9041984

     

  • ?復興ソング メディア関連情報

    ?復興ソング メディア関連情報

    南房総のシンガー21名がリレーで音楽制作する様子をYoutubeでお届けする、ル・ファーレ復興ソングプロジェクト「?虹を見たかい〜Have you seen the rainbow?」

    メディア関連情報です。


    ■NHK首都圏ニュース
    5月27日(水)18:30〜ちかさとコレクション
    ?復興ソングプロジェクト「虹を見たかい〜Have you seen the rainbow?」についてご紹介いただきました。大西 純夫様、ありがとうございました。

    ⚠️ 首都圏ニュース「ちかさとコレクション」復興ソングの放送時間は18:30〜19:00の間の予定ですが、首都圏ニュースは18:10分から始まるので、その日のニュースの状況によっては時間がずれることもあるとのことです。よろしくお願いします!

    ■かずさFM Peace Vibration
    5月23日(土)20:30〜
    ネットラジオ(サイマルラジオ)
    https://www.jcbasimul.com/radio/757/
    スーパーエンジニア山口 泰さんのラジオ番組にお邪魔しました。?復興ソングに加え「誰も否定しない」というコンセプトのお話など。
    番組内で、スキャット 後藤さん、遠藤 よもぎさん、佐野菜々子さん、True Colorsの子ども達の歌声が流れます。子ども達の声はアカペラでも聞けます。
    是非お聴きください✨

    <News>
    ?東京新聞や房日新聞でも、復興ソングプロジェクトについてご紹介いただきました✨

    東京新聞Web

    https://www.tokyo-np.co.jp/article/chiba/list/202004/CK2020042702000117.html

    房日新聞

    CDは予約販売が始まり、協賛受付も開始しました。

    ル・ファーレ復興ソングプロジェクト

    たくさんの愛あるご協力に心から感謝しています。毎日心震わせて、このプロジェクトを進めております。CD完成まで、引き続きどうぞよろしくお願いいたします

  • リモートワークに!ワーケーション滞在プラン

    リモートワークに!ワーケーション滞在プラン


    リゾートのコテージで、休暇を楽しむようにリモートワークを…「ル・ファーレ ワーケーションプラン」のご案内です。

    ル・ファーレ白浜では、2020年3月31日~7月10日までの期間限定宿泊プラン、「ル・ファーレワーケーション滞在プラン」をご用意いたしました。海風の入るリゾートのコテージは、まるで自分の家に住んでいるかのように居心地がよく、敷地内は無線Wi-Fi完備なのでリモートワークも可能。1週間、海辺で暮らすことで心が豊かになり、心身ともにリフレッシュできます。本物の自然の中でのワーケーション滞在をどうぞご体験ください。

    ル・ファーレは、リモートワークや在宅勤務の方々が多くいらっしゃる今、折角なら本物の自然の中で快適に仕事や休日を楽しんで欲しいと考えました。数々のアーティストに愛され、ドラマやPV撮影にも使われるコテージで、ワーケーション滞在をしてみませんか?

    ・無線Wi-Fi完備

    ・洗濯機あり(タオル、バスタオルはございます)

    ・プロジェクター貸し出し可

    ・宅急便、コピー/FAX送信は、徒歩3分のセブンイレブンで

    ・その他、必要なものがあればご相談ください

    ある日のTime  Schedule

    700  海まで散歩 ビーチコーミング

    730  ダイニングで朝食

    830  お部屋でデスクワーク

    1130 デッキで一息

    1200 ダイニングでランチ

    1300 オンラインミーティングに参加

    1600 メールチェック

    1730 スタジオで楽器演奏など

    1800 ダイニングルームで夕食

    2100 デッキで星空を眺めながらゆったり過ごす

    ワーケーションの過ごし方 

    ●音楽を奏でる

    ル・ファーレ白浜は全棟スタジオ付き、音楽が趣味の方にはうってつけの一軒家です。思いっきりドラムを叩いたり、ギターを鳴らしたりしても大丈夫!

    スタジオのご利用は別料金となります

    ●露天風呂

    サウスコテージは露天風呂つき!星空を眺めながらゆったりとしたバスタイムを!

    ●海までお散歩

    徒歩3分ほどでビーチに出ます。青く透き通る海と広い空。

    ル・ファーレワーケーション滞在プラン 例として

    ◇期間:2020年3月31日(火)~7月10日(金)の平日

    *7月17日(金)まで延長いたします。

    ◇料金:21室 1名様あたり 5泊32,000円~

    *通常価格より60OFF 基本は5泊プランですが、 3泊よりお受けします。

    *コーヒーはセルフで飲み放題です。

    *食事は別途申し込みが必要です(ご相談ください)

    *子連れワーケーションも可能です。ル・ファーレは、小さなお子様も安心して過ごせるよう全ての階段にベビーゲートをつけています。ご相談ください。

     

    ご予約、お問い合わせle-phare.jp/le-phare/mail_form より。

  • ご予約受付再開のお知らせ(5/7〜)

    ご予約受付再開のお知らせ(5/7〜)

    いつもル・ファーレ白浜をご利用いただき、ありがとうございます。

    ル・ファーレ白浜では、withコロナ時代に何をしていけばいいのか、どうしていけばいいのか、自分たちができることを精一杯考えております。

    来訪自粛願いが出た後は、お客様とスタッフの健康と安全や感染拡大防止の観点から、特に大移動が予想されるGW期間中のご予約受付を自粛し、既に期間内にご予約を頂いていたお客様にもご連絡させていただきました。

    ご変更・キャンセル等のご協力をいただきましたお客様、誠にありがとうございました。

    5/7(木)から予約受付を再開していきますが、引き続き、感染拡大防止に一層気を引き締めて対策をとってまいります。

    引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

    ご予約、お問い合わせはle-phare.jp/mail_form より。

     

    人気のワーケーションプランはこちらです。

    リモートワークに!ワーケーション滞在プラン

  • ご来訪自粛願いが出ています

    ご来訪自粛願いが出ています

    現在 南房総市にはご来訪の自粛願いが出ております。

    これを受けましてル・ファーレ白浜も

    ・GW明け(〜5/6) までの新規ご予約受付を停止いたします。

    ・来訪自粛要請期間のキャンセルについてはキャンセル料をいただきません。

    是非、ご理解ご協力をよろしくお願いいたします。

    落ち着いたら是非また遊びにいらしてください。皆様とまたお会いできる日を楽しみにしております。

  • 復興ソングプロジェクト活動日記

    復興ソングプロジェクト活動日記

    昨年9月に台風15号が千葉県を直撃してから半年。今も房総では、修理できずブルーシートで覆われたままの屋根や、崩れたままのハウスがまだまだ目立ちます。花農家も、やっとのことで施設を直して初めての花のシーズンに、あらゆる式典の中止で、売上は激減!建物を修復して這い上がったところにコロナによるキャンセル続きの旅館やレストランも…。

    そんな中、南房総、館山地域を少しでも元気にしようと、True Colorsの遠藤 園さんに作曲をお願いして「ル・ファーレ復興ソングプロジェクト」を立ち上げました。monk beat 山口 泰さんをエンジニアにお迎えして、現在オケ作りが進行中です。

    昨日は、サックス奏者のWakana Inamura さん、今日はドラムの奈良大介さんのレコーディングが行われました。

    奈良さんが参加してくださるとは、夢にも思っていないことでした。また前回の私の投稿を見て、早速田中惣一商店(田中金物店)さんがこの復興ソングプロジェクトに支援を申し出てくださいました。この小さな思いつきに、こんなにも力を貸してくださる方がいるとは…感謝しかありません✨

    今朝は奈良さんの自宅「ありがたや」で早朝ドラムレコーディング。終わってからも焚き火して、ウグイスの声を聞きながらコーヒー飲んで、なんとも豊かで充実感のある時間を過ごしました。
    午後は、出来上がったトラックを聞きに戻ったmonk best studioで、電気ガス水道なしの生活をするアーティスト、タユタさんにリヒトがインタビュー。

    最近、地方と東京の格差問題も、ジェンダー問題も、発達障害もダイバーシティも、根本的には「想像力の欠如」という同じ問題からきているのかも、と感じるようになりました。東京にいると地方の問題ってなかなか想像できないし、地方にいると東京で起きてる問題は体感しづらい。ジェンダーだってダイバーシティだって似た構造。

    同じように「地球と共存する」ということについても、フツーに文明生活してる私達には全く想像がついていないんだろうなぁ…と思うことばかりの2日間でした。

    ライブやステージができない今、ミュージシャンは自分を整えつつ、制作やRecをするタイミングなのかもしれません。音楽に、できることはきっとある。オーガニックな南房総サウンドをみんなで作っていきたいです。様々なエリアの分断に、橋が架かるよう願って…?✨

  • 新型コロナウィルス感染予防対策について

    新型コロナウィルス感染予防対策について

    いつもル・ファーレ白浜をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

    新型コロナウィルス感染予防対策として、ル・ファーレリゾートでは下記の通り予防策を取り、お客様とスタッフの安心安全の確保に努めてまいります。

    ・スタッフのうがい、手洗い、手指消毒の徹底

    ・清掃時のコテージ内の換気の徹底 (チェックアウト後に2時間、全ての部屋の窓を開けて換気を行います)

    ・出入り口に消毒液を設置

    ・ドアノブなど金属部分の消毒の徹底

    ・食器は清潔に保たれていますが、もし気になる方がいらっしゃれば紙皿をご利用ください。(ご利用は、お申し出ください)

    ・マイク等機材の消毒の徹底

    今後の状況に応じて、柔軟に対応いたします。

    お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

    *****

    ご予約は、le-phare.jp/le-phare/mail_form よりお願いします。

  • ?#おつまみはめんま Instagramライブ?

    ?#おつまみはめんま Instagramライブ?

    地元の人気バンド「#おつまみはめんま」のInstagramライブが、ル・ファーレ白浜のスタジオから配信されました。トークも軽快、ライブも楽しく盛り上がり、大成功でした。

    実は、コツコツと配信環境を整えてきました。5、6年前はトークだけの配信でも「止まったよー!」「見えない〜!」などのコメントが並び、番組中に急遽スタッフの自宅から線を引いてきたり、などということもありました。

    現在は全館のWifi環境を整え、どのスタジオからもライブ配信やデータ通信ができるようになっております。昨夜はバンドのロックなサウンドも十分伝わり、大変嬉しく思いました。おつめんさん、ご利用ありがとうございました。

     

     

    大規模なライブの中止やライブハウスの閉鎖が続きます。アーティストの皆様、ル・ファーレのスタジオから #ライブ配信 をしてみませんか?安定した環境で、インスタやTwitter、Periscopeによるライブ配信が可能です。配信初めての方も是非ご相談ください。

     

    #無観客ライブ #無観客ライブ配信 #インスタライブ

    *****

    4/4(土)11(土) 空室あり? 長期休校の息抜きに、春休み旅行に、是非ご利用ください。
    ご予約はle-phare.jp/mail_form より。