投稿者: admin_lephare

こんにちは。ル・ファーレ白浜オーナーの山口恵子です。2017年4月16日（日）「みんなで作るシリア展 with Yae」は、お天気にも恵まれ、たくさんの方が来てくださいました。

歌手のYaeさんが登場、クラウドファンディングで制作されたシリア支援のCDより、アラビア語の「椰子の実」を歌い、集まった観客を魅了しま。

続いて、以前平和だった頃のシリアに住んでいたことがあり、今もシリア支援を続ける田村佳子さんが、パネル展やトークで支援を呼びかけます。

先日のシリア爆撃では、朝日新聞の取材も受けた佳子さん。「戦火で苦しむ人のことを1番に考えなくては」と訴えます。

「自分は歌うことで平和への願いを届けたい」と話すYaeさん。美しい歌声にみんなが癒されました。

途中、今回のサウンド全般を担当したmonk beat studioのエンジニア、山口泰さんもジャンベでステージへ。バンスリー奏者のクリスさんと共に楽しいステージを繰り広げました。

アラビア調の「青い山脈」では、お客様が踊りだす場面も。

演奏を終え、楽屋で子ども達も交えて集合写真。

物事の本質は、振動であり波動である、という気がしています。Yaeさんの歌声には、お母様の加藤登紀子さん譲りの、人を癒す運命のようなものを感じました。

山口泰さん、クリスさん、会場の皆様と共に、愛の波動の片鱗に、私も触れたように思いました。

お越しいただいた皆様、関わってくださった皆様に、心よりお礼申し上げます。

＊「みんなで作るシリア展 with Yae」より。 出演　Yae (vo)  keiko (key)  山口泰(sound) クリス・ハリントン(笛)

春、アウトドアにうってつけの季節がやってきました！
ル・ファーレスタッフもいち早く、「海辺の鑑定団」主催のアウトドア・アクティビティ「海藻収穫＆試食体験」に参加してきました。

沖ノ島は、館山市にある、高さ12.8ｍ、面積約 4.6ha周囲約1kmの陸続きの小島です。
南房総国定公園内のこの島は、世界的に注目されている北限域のサンゴを育む貴重な自然が残る無人島なのです。

はじめに、ヒジキ狩りです。滑らない様に注意しながら、鎌で草を刈る様に刈っていきます。意外とどんどん刈れます！

お天気も良く、潮が引いていたためいろんな生き物に出会いました。

ナマコ。

ウミウシ。

タコも！
専門家や、漁師さんがついていてくれるので、たくさんの生き物を発見できたし、生き物についていろいろ教えてもらうことができました。イソギンチャクやフジツボ、タカラガイなど、磯の生き物にもたくさん出会うことができました。

場所を変えて、今度はワカメを収穫。大漁です！

採ったワカメは、漁港で「しゃぶしゃぶ」にして食しました。美味しい！

ひじきは煮るのに時間がかかるため、昨年収穫したものを加工した、乾燥ひじきをお土産にいただきました。最後まで大満足の「海藻収穫＆試食体験」でした！

ル・ファーレは、子ども達に、南房総の自然に親しみ、自然の中で育まれる感性を大切に育ってほしいと願っています。

こちらは、この「海藻収穫＆試食体験」を企画した「海辺の鑑定団」のイチ押しプログラム「沖ノ島無人島探検」です。専門家がついてくれて、今まで知らなかったことをどんどん発見しながら回る無人島探検は、きっと新しい海辺の楽しみ方を気づかせてくれるでしょう。他にも魅力的なプログラムがいっぱい。是非ご参加を！

＜沖ノ島無人島探検プログラム＞
開催日程　日曜・祝日定期開催中（7.8月・特定日はお休み）
所要時間　 午前の部10：00～12：30
午後の部13：30～16：00　各2.5時間程度2.5時間程度
参加費　　 1人 1,500円 （指導費・材料費など）
対　象　　小学生以上（小学4年生未満は保護者同伴で参加ください）
集合場所　沖ノ島国定公園看板前
定　員　　20名程度　最低催行人数3名　開催日前日17：00または、定員になり次第締め切り
お問合せは、NPO法人　たてやま海辺の鑑定団まで。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アウトドアの季節、沖の島を探検したら、お泊まりBBQをル・ファーレで！
ご予約、お問合せは、電話0470-38-2320
またはhttp://le-phare.jp/reservationからお願いいたします。

ル・ファーレ主催のコンサートイベントのご案内です。

4月16日（日）イオンタウン館山セントラルコート ①13:00～　②15:00～　観覧無料

出演　Yae (vo)   keiko (key)　山口泰(sound)

今なお紛争の続くシリア・・・「みんなで作るシリア展 with Yae」は、一日も早くシリアに平穏な日常が戻りますように、と願って企画されたシリア支援のコンサートイベントです。
クラウドファンディングで制作され、NHKワールドやJ-Waveにも取り上げられたシリア難民支援CDで、アラビア語版『椰子の実』を歌っている、歌手Yaeさんが館山にやってきます！
このCDや、アレッポで作られた石鹸の販売もあります。
音楽に込められたメッセージが、１人でも多くの方々に届きますように・・・。

ル・ファーレ主催、シリア支援コンサート「みんなで作るシリア展 with Yae」是非お越しください。ご来場お待ちしております。

Yae  Profile　

本名：藤本八恵　 12月14日 O型／射手座
東京生まれ 故藤本敏夫・歌手加藤登紀子の次女。http://www.yaenet.com

1995年、音楽劇『コルチャック先生』で、女優としてデビューする。1999年頃より、本格的に歌手およびシンガーソングライターとしての活動を始める。その頃、CMソングとして歌った歌詞付きの「別れの曲」などが話題となる。2001年6月、ポニーキャニオン系列の Leafage のレーベルで、アルバム『New Aeon』をリリースする。同年11月にリリースした『風のみち』が、テレビ朝日系の「素敵な宇宙船地球号」のエンディングテーマに抜擢される。その後、CDをリリースしている。(wikipediaより）

山口　泰　profile

San Francisco State Univ. 東京電機大学にて音響工学を学び、
Victor Studio よりレコーディング・エンジニアとして独立。

その後 New Yorkを拠点に CHARA や Crystal Kay、Britney Spears や
*NSYNCなど、多くのメジャー・アーティストの作品に携わる。
9.11を機に帰国。
日本人で最も早く Pro Tools を導入したエンジニアのひとり。
“心揺らす太い音！”が信条。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

菜の花の黄色から桜の薄紅色へ・・・房総は２回春を迎えます。見渡す菜の花畑の黄色いじゅうたんから、桜の木が花を咲かせ、窓越しの風景が桜色に変化する、ちょっと贅沢なこの季節。房総の「二度目の春」を楽しみに、ル・ファーレにいらっしゃいませんか？へ。

お申し込み、お問合せは、電話0470-38-2320　または、http://le-phare.jp/reservationからお願いします。

3月4日（土）ル・ファーレ白浜の「お父さん」、山口重明がこの世を去りました。7１歳でした。

ル・ファーレでは、よくお客様のBBQの火おこしなどをお手伝いしていたので、覚えのある方もいらっしゃるかもしれません。昔から、人を呼び、もてなすのが大好きでした。父のそんなスピリットは、私がル・ファーレを作る礎になったと思います。しかし、最近は闘病中で、お客様の前にお顔を出すこともめっきり減っておりました。

ダンスが好きで、子供の私たちにマンボやジルバなど、ソシアルダンスを教えてくれたりしました。私が最後に一緒に踊ったのは結婚式。これがラストワルツとなりました。

音楽も好きで、子供の頃は家にギタリストを呼んでその伴奏でみんなで歌ったりしました。父は「ジャンバラヤ」が十八番でした。今思い返すと、その幸せな記憶が、私たち姉妹の現在の音楽活動につながっているように思います。

忙しく、まだ実感がわかないような感覚もあります。今は、公人としての務めを終えた後、私の事業を手伝ってくれた父に「今までありがとう」という気持ちでいっぱいです。また前向きに、新しい気持ちで歩き出していきたいと思っています。

ル・ファーレ白浜は４月１日で9年、株式会社ル・ファーレリゾートは3周年を迎えます。ここまでやってこれたこと、心から感謝です。来年度も、その感謝の気持ちを持って、たくさんの方の笑顔のために仕事をしていきたいです。

ル・ファーレ白浜に来たら、是非、南房総の美味しいレストランやカフェ巡りを楽しんで♪ 近隣のカフェやレストランのご案内です。

Bluto’s Cafe（ブルートス・カフェ）

千葉県南房総市白浜町滝口5786-1 白浜クラブ  0470-38-2129　無休

ル・ファーレからなんと徒歩０分！パスタ、ハンバーグを中心としたメニューから、リーズナブルなフレンチのコース料理まで。 サラダ付きのお得なランチも。 ル・ファーレでバースデーを祝う時には、ここでホールケーキを注文できます♪

千葉県南房総市白浜町根本1626－4
TEL0470 －29－5148

都会の喧噪から遠く離れた時間の流れを忘れさせてくれる美しいビーチ、根本海岸。目の前に広がる海を見ながら、アートに触れたり、お茶を飲んだり・・・心落ち着く時間を楽しめる、海辺の小さなカフェ。

居食房　とりい

千葉県南房総市白浜町滝口６２０２－２　定休日：水

＊＊＊＊＊＊＊＊

ル・ファーレが楽曲アレンジを担当するミュージカル劇団True Colors 嶽本あゆ美さん脚本の、横浜夢座「風の吹く街〜 野毛坂ダウンタウン・ストーリー」を観劇してきました。True Colorsからは遠藤よもぎさんが、夢座座長、五大路子さんの娘役として出演しました。

終戦直後の野毛の闇市とそこに蠢く人々を描いたぎっしりの2時間半、のっけから嶽本ワールド全開です！

敗戦後の混沌の中、市民が自ら力強く復興へ向かう物語で、何と言っても主演の五大さんの優しい強さが素敵でした。
よもぎちゃんの歌う場面では、敗戦後の焼け野原で、みんなこうして歌に癒されたんだろうな〜、と思いを馳せたり・・・。
他にも魅力的な役者さんがいっぱいで、戦後の街の動き出す様子を上手く表現していました。

横浜大空襲のシーンなど、ところどころで館山の「昔々母さんが」を彷彿とさせる箇所もあり… あの作品を見た方は、同じ世界観を共有する、また別の場所でのストーリーとして、この作品を堪能できるのではないかと思いました。

敗戦後の横浜で力強く生きる人々の物語、元気出ました！横浜ランドマークホールにて29日(日)まで。https://www.yumeza.com/

＊＊＊＊＊＊＊＊

自分が本当に好きなことは何でしょう？好きなスタイルで、好きなことをして過ごす旅、そんな「ル・ファーレスタイル」を、皆様も体験してみませんか？

ル・ファーレ白浜は、お客様が創造性を発揮できる場所であるよ う、努力してまいります。そしてこの南房総のスタジオで様々なストーリーが生まれ、未来へと繋がっていくことを心から願っています。

ご予約、お問い合わせは http://le-phare.jp/reservation または0470-38-2320までお願いします。

明けましておめでとうございます。ル・ファーレリゾート代表の山口恵子です。２０１６年は、皆様にとってどんな一年だったでしょうか。そして、２０１７年、皆様はどんな年明けを迎えましたでしょうか？ここ南房総は風もなく、暖かく穏やかな元旦でした。

ル・ファーレは昨年も色々な出来事がありました。２０１６年のニュースをベスト１０で振り返ってみたいと思います。

第１０位　北条BEACHマーケットに「ル・ファーレ　ジャズトリオ」が出演

館山湾を背景に「美と健康」をテーマに新たなライフスタイルを提案するイベント「北条海岸ビーチマーケット」に、ル・ファーレのハウスバンドが出演、シーサイドジャズで会場を盛り上げました。

第９位　イタリア食堂クリスマスディナーライブ

素敵なイタリアンレストランへ、ジャズシンガーの後藤さんと出張演奏へ。クリスマスソング満載でお届けしました。

第８位　紋屋旅館にて、ピアノコンサート５回の出張演奏

今年も１０月は紋屋旅館さんへ、毎週土曜日に出張コンサートに伺いました。今年は毎回盛況で、たくさんの親子連れがロビーラウンジでジャズを楽しみました。

第７位　東京R不動産の「HOWSTAY〜家のような宿に泊まろう」にピックアップされる

R不動産が注目したのは「家のように泊まれる宿」。南房総からは、ルファーレと馬場邸が紹介されました。

第６位　イオンタウン館山での音楽イベント企画が始まる

LUCA, Deuceなど、６バンドのコンサートイベントを企画、いずれも盛況でした。

第５位　地元の子ども達のワークショップ形式のライブを企画

地元の子ども達に歌を教えてステージに上がるワークショップ式のコンサートをルファーレが企画。取り組みが新聞等に紹介されました。

第４位　True Colors「昔々母さんが」CDレコーディング＆完成、発売

前年９月の公演では、再演３度目にして南総文化ホールに１４００人の観客を集めたミュージカル。今年はルファーレでレコーディングが行われ、CDが完成しました。

第３位　True Colors 新作ミュージカル　音楽アレンジ担当

新作ミュージカル「第９７回西野浜小学校卒業式」の楽曲アレンジ、バックトラック制作をルファーレが担当しました。

第２位　ル・ファーレライブ「中村善郎×田中邦和　Autumn Cool Bossa」開催

巨匠を招いての、初のボサノバコンサートを開催。「耳からウロコの素晴らしさ」と好評を得ました。

第１位　世界の高級リゾートやラグジュアリーな貸別荘、ヴィラ、コンドミニアムを扱う、一休.com入り！

ホリエモンが「これは期待大！」とTweetするなど各方面で話題を呼び、業界注目の一休バケーションレンタル。ルファーレも仲間入りを果たしました！

色々な出来事があった２０１６年、新たに地域への貢献という目標を持ち、それを達成した１年でした。

新しい２０１７年も、皆様の創造性を喚起し、クリエイティブな楽しみが生まれる場所であるよう努力していきたいと思います。そして、たくさんのお客様をお迎えできるよう精進していきたいと思います。

皆様にとって、良い一年でありますように。

ル・ファーレ企画のイオンタウン館山クリスマスコンサート。先日からコンサートで歌ってくれるキッズを大募集していましたが、おかげさまでたくさんの子が集まってくれました。イオンの控え室には白い衣装で続々集まる子ども達…。

ワークショップでは歌や発音の他「歌ったら自分で自分に心から拍手すること」「平和を祈って歌うこと」などを約束。世界では、みんなと同じくらいの年の子が今も空爆などで苦しんでいるんだよ、と説明すると、みんなちょっぴり神妙な顔に…。

ステージは後藤ミホさんとのコラボレーション。みんな元気いっぱい、3曲を歌ってくれました！キッズの可愛い歌にジャジーなオブリガートが絡んでとっても素敵でした！締めはWar Is Over、みんなで力いっぱい”Happy X’mas!”と3回叫んでコンサートは終了しました。

こんにちは、ル・ファーレ白浜の山口恵子です。

12月22日（木）イタリア食堂のクリスマスディナー＆ジャズライブでの出張演奏がありました。ジャズヴォーカリストの後藤ミホさんとのデュオでした。

クリスマスシーズンということで、ジャズスタンダードに加えてクリスマスソングもふんだんに盛り込んだ選曲となりました。

素敵なお店とお客様方に恵まれ、クリスマスの名曲の数々を演奏し、心に残る夜になりました。クリスマスソングは佳曲が多いですね！

お料理も素晴らしかったです♪途中ソロで弾かせていただいたり、可愛いトナカイのコーラスの飛び入りもあったりで、あっという間の楽しい2時間でした！ダイジェスト版の動画、ぜひご覧ください！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

出張演奏、機材レンタル等承ります。お問い合わせは、http://le-phare.jp/reservation　または、0470-38-2320 まで。