新しいパンフレットができました

ル・ファーレ白浜の新しいパンフレットができました✨

表紙の”In your own sweet way”は「お好きなやり方で」という意味。海辺の一軒家、ご自分のスタイルで自由にお過ごしいただきたいという気持ちを込めた、ル・ファーレからのメッセージです❤️

12208441_953674468013442_4282495058994811593_n
ちなみに、In your own sweet wayは、デイブ・ブルーベックの作曲した、Jazzスタンダードの名曲。私のお気に入りは、チェット・ベイカーのバージョンですが、他にも、マイルス・デイヴィスやキース・ジャレットなど、多くのミュージシャンに愛され、演奏されている佳曲です。

12247129_953674491346773_7561363749871206361_n

今回初めてバイリンガルで仕上げました。どこかで見かけたら、是非お手に取ってご覧ください!

また、「うちのお店に置いていいよ」という方、是非ご一報ください!

****************

いよいよクリスマスシーズン、ル・ファーレには大きなツリーが飾られます。一年のうちで一番華やかなこの時期のル・ファーレで、フレンチ、イタリアンの出張シェフ付きプランや、レストランへの送迎付きプランはいかがですか?

お申し込み、お問合せは、電話0470-38-2320 または、お問合せフォームからお願いします。